Id;Titre;Nom;Prénom;Fonction;"Date de début";"Date de fin";Détail;"Rue (Adresse officielle)";"Numéro (officielle)";"Boite (officielle)";"Ville (officielle)";"Code Postal (officiel)";"Pays (officiel)";"Email (officiel)";"Téléphone fixe (officiel)";"GSM (officiel)";"Rue (privée)";"Numéro (privée)";"Boite (privée)";"Ville (privée)";"Code Postal (privé)";"Pays (privé)";"Email (privé)";"Téléphone fixe (privé)";"GSM (privé)" 5355;Père;Stockebrand;Claude;Supérieur;;;;"Quai Arthur Rimbaud";38;5;Charleroi;6000;;claude.stockebrand@gmail.com;"+32 71 70 02 46";;;;;;0;;;; 602;Père;Brion;Edouard;Membre;;;;"Quai Arthur Rimbaud";38;5;Charleroi;6000;Belgique;ed.brion@belgacom.net;"+32 71 70 02 46";;;;;;0;;;; 1082;Frère;Dussart;"Fernand (Fr.Fernand)";Membre;;;;"Quai Arthur Rimbaud";38;5;Charleroi;6000;;;"+32 71 70 02 46";;;;;;0;;;; 5354;Père;Lejeune;Paul;Membre;;;;;;;;0;;;;;;;;;0;;;;